Piata epizóda The Last of Us rozvíja Ellieinu temnú stránku a mení známe scény z hry

Štefan Švec

12.05.25 12:34

Čas čítania 02:02

The Last of Us

Zdieľať tento článok:

Upozorňujeme, že nasledujúci text obsahuje spoilery, preto ak si epizódu ešte nevideli, odporúčame si článok prečítať až po jej vzhliadnutí. Piaty diel druhej série The Last of Us prináša jeden z najikonickejších a zároveň najtemnejších momentov celej hernej predlohy. Ellie v tejto epizóde kráča ďalej po ceste pomsty a beznádeje – vrátane brutálneho stretnutia s Norou v nemocnici infikovanej spórami. HBO tu opäť dokazuje, že vie silné herné momenty preniesť do seriálového formátu s rešpektom aj vlastným prístupom.

SERIÁL VERZUS HRA: AKO SA ZMENIL VÝVOJ PRÍBEHU? 🎬

Viaceré scény z hernej časti „Seattle Day 2“ boli adaptované, no niektoré prešli zmenou. Hillcrest sekcia – známa z hry naháňačkami so psami – bola úplne vynechaná. Seriál sa sústredil na budovanie napätia v divadle, kde Ellie nachádza gitaru (v hre sedí v hľadisku, v seriáli na pódiu). Spoločný prvok? Otváracie akordy Future Days od Pearl Jamu.

Stretnutie so Stalkermi 🧟‍♀️

Kým Stalkeri boli v hre plachí a takticky nevyspytateľní, v seriáli ide skôr o priamy útok. Ellie a Dina sa pred nimi ukrývajú v sklade, čo nahrádza hernú pasáž z kancelárskej budovy. Prítomnosť Diny pri boji so Stalkermi je tiež novinkou – v hre zostáva v divadle a Ellie bojuje sama.

Jesseho skorý príchod 👨‍🔧

V hre sa Jesse objavuje až neskôr, aby zabránil Ellie padnúť do pasce. V seriáli však pomáha Ellie a Dine uniknúť pred Stalkermi, čím sa do deja dostáva skôr a má väčší priestor.

Serafiti a krvavé odkazy 🩸

Sekvencia so Serafitmi v lesoch zostáva verná hernej predlohe – vrátane popravy zaveseného muža. Hlavný rozdiel? V hre je Ellie sama, v seriáli ju sprevádzajú Dina a Jesse. Výrazná zmena nastáva aj pri útoku lukom – v hre je zasiahnutá Ellie, v seriáli však šíp zasiahne Dinu, čo ovplyvňuje dynamiku úteku.

Nora a nemocnica - návrat ku koreňom 🏥

Kľúčová scéna v nemocnici patrí k najvernejšie spracovaným scénam z hry. Ellie prenasleduje Noru, ktorá ju najprv oslepí hodom nádoby s tekutinou (v hre ide o kovový podnos). Ich naháňačka vedie do spórami zaplnenej chodby, kde Nora napokon padne. Seriál tu volí explicitnejší záver, keďže v hre sme už nedostali priamy pohľad ako Ellie dorazila Noru. V hre kamera ostáva na Ellieinej tvári, ktorá sa mení pod náporom hnevu.

EMÓCIE NAMIESTO AKCIE 🏃‍♀️

Aj keď v hre dominujú akčné momenty, HBO verzia sa opäť sústredí na vnútorné prežívanie postáv. Ellie bojuje nielen so svetom okolo, ale aj so sebou. Vzťah s Dinou je stále kľúčový, no najmä jej spomienky na Joela, ktoré sa vracajú vo forme flashbacku, prinášajú emócie, ktoré hra rozvíjala iným spôsobom.

ČO NÁS ČAKÁ ĎALEJ? ⏭️

Šiesta epizóda by mohla rozvinúť Ellieinu traumu a ďalšie dôsledky jej činov. Očakávame viac z Jesseho príbehu, pokračovanie napätia medzi frakciami a možno návrat ďalších známych postáv z hry.



Najhorúcejšie e-športové a herné spravodajstvo nájdeš na Y-ZONE. Nezabudni nás sledovať na Facebooku a Instagrame, aby si bol v obraze o najnovších herných a e-športových novinkách.

Zdieľať tento článok: